תקציר:

בבריאת היקום, בור, אביו של אודין, מביס את קבוצת האלפים האפלים ואת מנהיגם מלקית' הארור. בור דורש ממלקית' להחזיר את היקום לקדמותו ולתקן את ההרס שזרע בו, בעזרת "כוח האיתר" המסתורי. מלקית' אמנם מעניק לבור בלית ברירה את "כוח האיתר", אך הוא אינו מוסר עצמו להסגר, ובורח יחד עם סגנו ויד ימינו אלגרים בהבטחה כי בבוא מן הימים יחזור לנקום. בהווה, לוקי נשפט באסגארד באשמת בגידה, לאחר שהחריב את ניו יורק בפלישת חייזרים שאירגן לכדור הארץ. במקביל, תור נלחם בחיילי ואנאהיים יחד עם פאנדרל, וולסטאג וסיף לשם שחרורו של הוגאן אשר נפל שם בשבי. בלונדון שבאנגליה, ג'יין פוסטר נפגשת לדייט עם אדם בשם ריצ'רד, לאחר שהחליטה לוותר על אהבתה הנכזבת לתור. כאשר בין השניים מתחילה להתפתח שיחה, דארסי לואיס מופיעה לפתע, וקוטעת את הדיאלוג בין השניים כשהיא לוקחת את פוסטר מהפגישה ל"עניינים חשובים". לואיס מובילה את פוסטר למפעל נטוש, בו נראה כי חוקי הפיזיקה אינם מתקיימים, וכי במקומות שונים ישנם מעין "חורי תולעת" המשגרים חפצים לעולמות אחרים. המומה ממראה עיניה, פוסטר מנסה לחקור את הנושא, כשלפתע אחד מחורי התולעת שואב אותה לעולם אחר, בו כוח האיתר נכנס לתוך גופה. באסגארד, כרוז מודיע על כך שלממלכה מתקרבת ישות עוצמתית המבטלת את חוקי הפיזיקה במקומות בהם היא עוברת. כאשר תור משוחח על הדבר עם אביו, היימדל מגיח, ומספר לתור כי פוסטר נעלמה מעיניו וכי היא אינה שוכנת עוד על כדור הארץ, ובדאגה הוא יוצא לשם על מנת לחפשה. במקביל בכדור הארץ, פוסטר חוזרת מחור התולעת, ומתעוררת במפעל תשושה, וחוששת מ"הכוח" שנכנס לגופה. לפתע, תור מגיע למקום ולוקח אותה לאסגארד על מנת שתטופל.