תקציר:

הסרט מספר על פליק (דייב פולי), נמלה רב פעלים והמצאות, אשר עובד במושבת נמלים שמחויבת לאסוף אוכל לתשלום דמי חסות בשביל החגבים. את הנמלים מנהיגה הנסיכה אטה (ג'וליה לואי-דרייפוס). יום אחד מפיל פליק בטעות לנהר את האוכל שאספו הנמלים עבור החגבים, לאחר שהחגבים מגלים זאת הם כועסים על הנמלים אך נותנים להם הזדמנות לאסוף שוב אוכל אך עד הסתיו בלבד זמן קצר ביותר בעוד הנמלים מנסים להשיג אוכל גם לעצמם. פליק מחליט שנמאס לו לחיות במצב משפיל זה והוא הולך לחפש צבא שיעזור לו ולשאר הנמלים נגד החגבים ומנהיגם הופר (קווין ספייסי). לרוע מזלו הדבר היחיד שהוא מוצא זה חרקי קרקס כושלים, חרקי הקרקס משתמשים בתעלולי הקרקס שלהם על מנת לשטות בחגבים ולהפחידם. תוכניתם היא להפחיד את החגבים עם ציפור גדולה ומזויפת, תחילה התוכנית עובדת אך הציפור מתחילה לעלות באש וכך נחשפת התרמית. החגבים חוטפים את הנסיכה אטה ומאיימים להרוג אותה אם הנמלה שאחראי לזה לא יתוודה, פליק מודה במעשה ועוצר בעדם. לאחר שהנמלים רואים את התעוזה והאומץ של פליק הם מצטרפים אליו ונאבקים בחגבים, הופר חוטף את פליק ומתכנן להורגו יחד עם הנסיכה אטה אך לפני שהוא עושה זאת מופיעה ציפור אמיתית שאוכלת את הופר ואת שאר החגבים. בסוף הסרט מודים הנמלים לפליק ומכתירים אותו כגיבור, הנסיכה אטה הופכת למלכה וחרקי הקרקס חוזרים לקרקס.