תקציר:

לאחר שכלא את הטיטאנים מתחת לאוקיינוס, לאל היווני זאוס ואשתו האלה הרה נולד בן בשם הרקולס (בניגוד למיתולוגיה בה היה הרקולס חצי אל, בנו של זאוס מבת התמותה אלקמנה) בעוד האלים האחרים שמחים, אחיו הקנאי של זאוס, האדס, זומם להדיח את זאוס ולמשול בהר האולימפוס. בפנותו אל אלות הגורל לעזרה, הדס לומד שבשמונה עשרה שנה, יישור פלנטרי יאפשר להאדס לאתר ולשחרר את הטיטאנים ולכבוש את האולימפוס, אבל רק אם הרקולס לא יפריע. האדס שולח את משרתיו כאב ופחד להיפטר מהרקולס. השניים מצליחים לחטוף ולהאכיל אותו בנוסחה שהופכת אותו לבן תמותה, אך אינם מצליחים להסיר את כוחו העל אנושי מפני שהוא לא מסיים לשתות את השיקוי עד הסוף. לפני שכאב ופחד מצליחים לתקוף את הרקולס, הוא נמצא ומאומץ על ידי החקלאים אמפיטריאון ואלקמני.