תקציר:

הסרט מתחיל שנים רבות לאחר הסדרה בה הדרדסים חוגגים את "פסטיבל הירח הכחול", ביש גדא שאיחר לפסטיבל מגלה שחבריו רגזני ונועזי לא נותנים לו להיכנס, אבל בר-מוח מתערב למען ביש-גדא והורס את פסטיבל הירח הכחול, ביש-גדא מדבר עם דרדסאבא (שגילה חיזיון בשיקויים שלו) וקולט שאין לו יותר דרדס-שורש (גזר ננסי) ומתעלם מאזהורתיו של אביו דרדסאבא שהטירה של גרגמל נמצאת ליד הדרדס-שורש. בינתיים המכשף המרושע גרגמל עושה פלאשבק על הדרדסים בעזרת תיאטרון בובות, לאחר כל פרקי הסדרה גרגמל מנסה למצוא נקמה איך לתפוס את הדרדסים, הוא מאמין שהוא יכול לקחת את התמצית הכחולה משיער הדרדסים כדי שיוכל לתפוס אותם ולהרוג אותם למאכל, הוא ועוזרו הטיפש חתחתול מגלים את ביש-גדא שמוביל אותם בטעות לכפר (שמוסתר באופן שונה מבסדרה) וגרגמל רודף אחרי הדרדסים מחוץ לכפרם. לאחר שגרגמל וחתחתול רודפים אחרי הדרדסים מחוץ לכפר שלהם, הם יוצאים מעולמם הקסום לתוך העולם האמיתי לסנטרל פארק בניו יורק ומסתייעים בבני זוג אמריקאיים צעירים בשם פטריק וגרייס ווסלו שעדיין לא נולד להם בן, גרגמל מוצא טירה נטושה ומחליט לגור בה ולהמציא מכונה בשם דרדסטלטור (שמצליחה לקחת כל שיער דרדס כדי להכין תמצית דרדסים), הוא מדבר עם אודיל והנרי ורודף אחרי הדרדסים שוב והפעם בחנות צעצועים, גרגמל מושלח לכלא לאחר שגנב שואב עלים, אבל מצליח לברוח ממנו בעזרת זבובים. הדרדסים עוזרים לפטריק וגרייס להגיע לטירה של גרגמל, דרדסית משחררת את דרדסאבא ומביסה את חתחתול, הדרדסים מצליחים לנצח את גרגמל כאשר ביש-גדא מעיף אותו בשרביט. הסרט מסתיים כשהדרדסים בונים את הכפר מחדש ואילו גרגמל וחתחתול נשארו בעולם האמיתי.